Hva betyr det å ta lyd fra mikserens feed?

En lydfeed er et lydsignal som tas ut av lydbordet i salen og sendes videre til opptaksutstyret ditt. Teknikeren som sitter ved mikseren har allerede blandet stemmer, musikk og effekter slik at publikum hører et ryddig resultat. Når du kobler deg på feeden, får du den samme blandingen, uten at du trenger å stå med egen mikrofon midt i salen.

Begrepet høres teknisk ut, men tanken er enkel. Mikseren har flere utganger, og én av dem kan brukes til opptak. Du plugger en kabel fra denne utgangen til kameraet eller en egen opptaker. Lyden du tar opp, er da den ferdige miksen og ikke det som tilfeldigvis når et mikrofonbrett på kamerahuset.

I kurset går vi gjennom dette på en rolig måte, steg for steg, slik at du vet hva du skal spørre lydteknikeren om før du kommer til salen.

Kameraets innebygde mikrofon fanger alt i rommet: hosting, stoler som knirker, ventilasjon og etterklangen fra veggene. Stemmene fra scenen havner langt bak i lydbildet, særlig når skuespillerne snakker lavt eller vender seg bort. Det er hovedgrunnen til at amatøropptak ofte er lette å se, men slitsomme å høre på.

Med feeden får du lyden direkte fra scenens mikrofoner og fra musikkanlegget. Publikumsstøyen blir borte, og talen blir tydelig. Ulempen er at du da også mister litt av rommets liv, for eksempel latter og applaus. Mange løser det ved å legge en enkel romsmikrofon inn som et tillegg, med lavt nivå, slik at opptaket ikke føles dødt.

Hva som passer best, avhenger av scenen, av hvor mange mikrofoner ensemblet bruker, og av hva opptaket skal brukes til.

• Feed gir tydelig tale og ren musikk
• Kameramikrofon fanger rommet, men også støy
• En lav romsmikrofon kan gi litt atmosfære

Nivå betyr hvor sterkt signalet er når det kommer inn i opptakeren. Er det for svakt, blir lyden full av sus når du skrur den opp etterpå. Er det for sterkt, blir den forvrengt, og forvrengning kan ikke repareres. Derfor bruker vi tid på nivåtesten før publikum kommer inn.

Be om at skuespillerne sier noen replikker i vanlig scenevolum, og at musikken spilles av med sterkeste parti. Se på nivåmåleren og still inngangsforsterkningen slik at topper ligger et godt stykke under rødt. Et vanlig råd er å la den sterkeste lyden havne rundt to tredjedeler av skalaen, så har du margin hvis noen roper uventet.

Ta gjerne et kort prøveopptak og lytt til det med hodetelefoner. Det avslører brum, knitring og dårlige kabler før det er for sent.

De fleste problemer med lydfeed handler om kabler, ikke om dyrt utstyr. En kabel med feil kontakt, en løs plugg eller en jordsløyfe kan gi brum som ødelegger hele opptaket. Ta alltid med reservekabler i flere typer, og merk dem slik at du finner riktig kabel i mørket.

Spør lydteknikeren hvilken type utgang mikseren har, og om signalet er mono eller stereo. Balanserte kabler tåler lange strekk bedre enn vanlige, og det er viktig i en sal der du kanskje sitter langt fra bordet. Legg kabler ut av gangveiene og teip dem ned, slik at ingen snubler og drar ut pluggen midt i en scene.

Skriv en liten liste over det du kobler, i riktig rekkefølge. Da kan du gjenta oppsettet raskt neste gang.

• Ta med reservekabler og adaptere
• Teip ned kabler som krysser gangen
• Test med hodetelefoner før dørene åpnes

Lydteknikeren kjenner salen og stykket, og du er gjest ved bordet hans eller hennes. Ta kontakt i god tid, forklar hva du trenger, og hør hva som er mulig. Noen mikserbord har ledige utganger, andre må deles, og da må du kanskje bruke en splitter som ikke påvirker lyden i salen.

Avtal også hva som skjer hvis noe endrer seg under forestillingen. Dersom teknikeren justerer miksen midt i en scene, endres signalet til deg. Det er helt normalt, men du bør vite om det og kunne følge med på nivåmåleren underveis.

Et enkelt signal, for eksempel et nikk eller et ord i headset, kan hjelpe når du trenger at noe rettes opp. Respekt for arbeidet i kontrollrommet gjør at samarbeidet fungerer også neste gang.

Når du tar opp lyd fra scenen, tar du også opp stemmer og musikk som andre eier rettigheter til. Før du trykker på opptak, bør du ha avklart at skuespillerne har gitt samtykke, og at musikken kan brukes slik du planlegger å bruke opptaket. Det gjelder også lyd som kommer fra feeden.

Magnus Berg går i kurset gjennom hvordan avklaringene dokumenteres, men som lydinstruktør vil jeg legge til at det er lettere å gjøre det riktig enn å rydde opp etterpå. Spør ensemblet tidlig, skriv ned svarene og ta vare på dem sammen med opptaksfilene.

Da vet du hva du kan dele, og hva som bare skal ligge i arkivet.